Juste avant de partir en vacances, Stéphane – alias Lodin : allez voir sur ce lien quelques exemples de son superbe travail -, mon collègue de travail, m'a montré le dessin qu'il commençait à réaliser pour le concours de Fan Art de Blizzard sur l'univers de World of Warcraft. Le thème est de mettre en scène le personnage Arthas brandissant l'épée Deuillegivre.!
Le voir travailler m'a trop donné envie d'essayer de faire également une illustration sur ce thème... Après tout, personne n'a rien à perdre avec ce genre de concours. Et l'univers de WoW regorge d'idée et de réalisations superbes !!
Alors, j'ai apporté mes petits crayons de dessin en vacances et j'ai commencé mon boulot dans la Bretagne sud où je me reposais avec ma petite femme et mon amour de petite fille.!
J'aime beaucoup WoW, même si je ne connais pas toute l'histoire de l'univers et des personnages. J'ai trouvé pas mal de documentations sur le personnage d'Arthas et sa légendaire épée : Deuillegivre...!
J’ai passé une bonne dizaine d’heures sur le crayonné, et une quarantaine d’heures sur la mise en couleur… Oui, je sais, je suis très lent !!
J’ai terminé l’illustration finale un peu avant 11h le samedi 21 juin… Juste à temps pour la poster sur le site de Blizzard Europe…!
Résultat du concours dans une dizaine de jours. Bah ! L’important c’est de participer. En fait, ce qui m’a motivé, c’est d’avoir un temps déterminé pour faire cette illustration. Cela m’a rappelé le temps où j’étais illustrateur indépendant… Souvenir, souvenir…!
Cette illustration m’a surtout permis de faire de vrais effets de peinture sous Photoshop, et de travailler comme une illustration traditionnelle. À la différence de la réalisation de la pin-up l’Oeuf Cube – vous pouvez voir le billet concernant cette illustration ici -, qui reste plus un travail de colorisation, ici, j’ai essayé de vraiment peindre comme je l’aurai fait à l’acrylique. Une vraie technique que je vais approfondir davantage dans mes prochaines réalisation.!
Je vous laisse découvrir étape par étape le déroulement de mon travail en cliquant sur les vignettes en bas de ce billet. Vous pourrez lire tout le processus de mise en couleur et la gestion de mon travail sur cette peinture digitale.!
Encore merci à Lodin pour ses conseils et son enthousiasme… Et merci à Amandine pour le temps qu’elle m’a laissé pour réaliser cette illustration… Je t’aime mon ange !

Just before going on holiday, Stéphane - a.k.a. Lodin: go to see on this link some examples of his magnificent work-, my working colleague, showed me the drawing which he began to realize for Blizzard's Fan Art contest on the universe of World of Warcraft. The subject is to stage the character Arthas brandishing the sword Frostmourne.
To see him working has given me too much urge to try to make also an illustration on this subject... After all, nobody has to lose anything with this kind of competition. And the universe of WoW abounds in idea and in magnificent realizations!
Then, I brought my small drawing's pencils on holidays and I began my job in south Brittany where I rested with my little wife and my little love daughter.
I like very much WoW, even if I do not know all the story of the universe and the characters. I found quite a lot of documentations on the character of Arthas and his legendary sword: Frostmourne...
I spent about ten good hours on the sketch, and about forty hours on the stake in color… Yes, I know, I am very slow!
I ended the final illustration just before 11 am Saturday, June 21st… Just in time to post it on the site of Blizzard Europe…
Result of the contest in about ten days. Baah! The important thing is to participate. In fact, what motivated me, it is to have a determined time to make this illustration. It reminded me the time when I was independent illustrator… Souvenir, souvenir…
This illustration especially allowed me to make true effects of painting under Photoshop, and to work as a traditional illustration. Unlike the realization of the pin-up «l’Oeuf Cube» - you can read the ticket concerning this illustration here -, which remains more a work of colorization, here, I tried to paint really as I shall have made it with acrylic. A true technique that I am more going to fathom in my next realization.
I let you discover step by step the progress of my work by clicking on the pictures at the bottom of this ticket. You can read all the process of stake in color and the management of my work on this digital painting.
Still thanks to Lodin for his advice and his enthusiasm… And thanks to Amandine for the time which she left me to realize this illustration… I love you my angel!

Arthas & Frostmourne - Final color version